połączenie placówek (1)